Vadstena klosterregel 1451

Sverige, Vadstena, 1451-1452

pergament

25 blad

Fornsvenska

Innehåll

1 (f. pärmfyllnad) Birgitta Birgersdotter, Himmelska uppenbarelser (spridda delar)

Rubrik: Ingen

Incipit: h[…]ghom mannom ij wärildinne … hälgha anda äwärdhelika AmeN

Utgåvor: Geete (1900-1916), s. 17–39; Klemming (1861-1875), s. 123–131; Klemming (1861-1875), s. 279–419; Ståhle (1956), s. 19.

2 (f. pärmfyllnad) Birgitta Birgersdotter, Klosterregel: redaktion a (del)

Rubrik: Ingen

Incipit: ENtidh naar sancta byrgit … wardha thik besk som etir

Utgåvor: Ståhle (1956), s. 19–24.

3 (f. pärmfyllnad) Birgitta Birgersdotter, Himmelska uppenbarelser: Bifogade uppenbarelser (Extravaganterna)

Rubrik: Ingen

Incipit: Gwdhz modhir tala … them hälgha anda

Utgåvor: Ståhle (1956), s. 24.

4 (f. pärmfyllnad) Birgitta Birgersdotter, Himmelska uppenbarelser: bok 5 (del)

Rubrik: Ingen

Incipit: [än]das dödhin ij skärslo elde … besklikhet moghe flys

Utgåvor: Ståhle (1956), s. 24–28.

5 (ff. 1r–19v) Vadstena klosterregel 1451

Rubrik: Hvru systranna oc brödhranna reenlifue är oc optakit som skipadha äru til at thiena j lichamlighom tharfuom oc ärandom systrom oc brödhrom som inlykta äru j sancti saluatoris ordins closter

Utgåvor: Lindström (1845), s. 1–47.

6 (f. 19v) Skrivarnotis: svenska

Rubrik: Ingen

Utgåvor: Beckman (1917), s. 114; Beckman (1917), s. 156; Beckman (1917), s. 194; Beckman (1917), s. 217.

7 (ff. 20r–22r) Hur, och med vilka läsningar och böner som systrar och bröder skall anta klosterregeln, kläder och lova lydnad (ceremonielet vid invigning av systrar och bröder i Vadstena kloster)

Rubrik: Huru oc medh hwat lesning oc bönom syster oc brödher vtan fore sculu tacha reghlo klädhabonadh oc lofua lydhno

Utgåvor: Klemming (1900-1916), s. 349–366.

8 (ff. 22r–23r) Biskop Nils [König], Bekräftelse av Vadstena klosterregel 1451. Vadstena 6 maj 1452

Rubrik: Ingen

9 (f. 23r) Skrivarnotis: svenska

Rubrik: Ingen

Utgåvor: Beckman (1917), s. 114; Beckman (1917), s. 156; Beckman (1917), s. 194; Beckman (1917), s. 217.

Fysisk beskrivning

Skriftunderlag

Textblock

Lokalisering: ff. 1r–25v

Skriftunderlag: Pergament

Foliering

Nyare (1600-tal?) foliering i svart bläck i övre högerhörn på rectosidorna

Läggstruktur

Textblock

Läggsignaturer: I lägg 1 och 2 är de första fem bladen (utom försättsbladet) numrerade 1-5 i rött till höger i nedre margerna

Kustoder: En kustod finns på f. 10v

Skrift

Textblock

Hand 1

Skrifttyp: Cursiva gothica recentior

Skriftfärg: svart; röd utmärkningsskrift (understrykningar, streckade bokstäver, stycketecken)

Anmärkning: Skriven av en hand fram till f. 22r rad 17, därefter en annan

Skrivare: , Vadstena, f. 23r

Tillägg

Bokband/försättsblad

(LCI) Biblioteksmärke. Signum ‘A 24’ dels på grön skinnlapp i guldtryck, dels i svart bläck under överfliken på ryggen, samt på första bladet ‘A. 24’

(f. SL001r) Titel. ‘Wastena Clöster reglor’

(f. SL001r) Innehållsförteckning. Tillagt som en fortsättning av titeln av 1600- eller 1700-talshand. Det är möjligen samma hand som gjort några smärre innehållshänvisningar i margerna.

(f. SL001r) Anteckning. ‘Aftr. i Sv. Fornskr. Sällsk. Saml. II,1.’

Textblock

Dekorationer

Textblock

Initialer:

Initialer: lombarder och streckade majuskler samt, på en del av de översta raderna, kadeller Initialfärg: röd

Lombarder:

Röda lombarder i avsnittsbörjan

Illumineringar:

Växtornament i nedre margerna som förlängning av nerstaplar/underhäng (f. 4r) och (f. 5r) i svart och rött samt (f. 12v) och (f. 22r) i svart

Bokband

Beskrivning:

Beskrivning: Kopertband med överdrag av tyg; överdragsfärg: blå; 3 bind; Fram två tygklädda knappar i rött och gult/grönt, som fästs vid pärmen med två röda snören.

Mått på bokband: 270 × 190 × 10 mm

Pärmstämplar:

"[A] 24" i guldtryck på pålimmad grön skinnlapp i nedre vänsterhörn på frampärmen.

Skick: Överdraget utgörs av två pergamentblad, som innehåller en del av början till Salvatorsregeln och bok 5 av Birgittas uppenbarelser. Bladen är täckta av blå linneväv på utsidan, och vit på insidan. Linnetyget har små skador vid framkant och rygg. Ryggdelen sträcker sig fram till mitten på framsidan, och är försedd med två knappar. Binden tjänar även som sigillsnören till tre vidhängande sigill, nämligen uppifrån och ner: biskop Nils i Linköping (varav ungefär 1/3 är borta), brödrakonventets respektive nunnekonventets (med en mindre skada i kanten).