Magnus Erikssons landslag. Upplandslagens kyrkobalk. F.d. Kalmar, Codex Aboensis

Sverige, 1425-1475 (1420-1440)

blandat

xv, 123, xvi' blad

Fornsvenska

Innehåll

1 (ff. 1r–6v) Kalendarium för Åbo stift

Rubrik: Ingen

2 (ff. 7r–21v) Upplandslagen: Kyrkobalken (Kirkiu balkär)

Rubrik: Ingen

3 (ff. 22r–120v) Magnus Erikssons landslag (MELL)

Rubrik: Ingen

Utgåvor: Cornell (1943).

4 (ff. (33r–35r e. KgB.)) Magnus Erikssons gårdsrätt (Klemmings red. A)

Rubrik: Ingen

5 (f. 40r) Ordspråk

Rubrik: Ingen

6 (f. 41r) Ordspråk

Rubrik: Ingen

7 (ff. (41r–41v) Magnus Erikssons landslag: Tillägg om arv till femte man i Ärvdabalken 1 och 2:pr (Mellersta lagen)

Rubrik: Ingen

8 (f. 46r) Ordspråk

Rubrik: Ingen

9 (f. 53v) Ordspråk

Rubrik: Ingen

10 (f. (76r e. KpB)) Upplandslagen: Köpmålabalken 5 (byte och köp av häst och andra fän)

Rubrik: Ingen

11 (f. 104r) Proverbia: Nuntius est missus et non ille reversus

Rubrik: Ingen

12 (f. 108r) Proverbia: Amor omnia vincit

Rubrik: Ingen

13 (f. 111v) Ordspråk

Rubrik: Ingen

14 (ff. 120v–123v) Upplandslagen: Kungabalken 10-12 (ledungsbestämmelser)

Rubrik: lledungh.

15 (f. 123v) De jurere (Om edens betydelse och om mened: Vilken som svär ed å bok)

Rubrik: Ingen

16 (f. 123v) Om edens betydelse och om mened (Vilken som svär ed på bok)

Rubrik: Ingen

Incipit: Huo som swär opa bokena han göri triggia handha

Utgåvor: Beckman (1917), s. 120.

17 (f. [124r]) Om edens betydelse och om mened (Vilken som svär ed på bok)

Rubrik: Ingen

Incipit: Hüilkijn som edh swer wppå boken han Süer edh j trigge hande motthe

Utgåvor: Beckman (1917), s. 120.

18 (f. [124r]) Om vådan av att svära falskt (Vilken man som falskt svär å bok, märke här sin våda)

Rubrik: Ingen

Incipit: Hüilkijn man so[m] ffalsth Süer åå bock Merke här sÿn sÿelss wåådhe

19 (f. [124r]) Yläne kapells gränser (råmärken mellan "yldeboor och hele häradet")

Rubrik: Thetta äre roogong emillan yldeboor och hele häradet som kallas häradz roor

20 (ff. [124v]–[125r]) Brev

Rubrik: Ingen

Utgåvor: Ejder (1974), s. 9–10.

21 (f. [125v]) Släkttavla(-or)

Rubrik: Ingen

22 (f. [126r]) Råmärken mellan Nedre Satakunda och Vemo ("Åbo stift")

Rubrik: Roor emellan Satagund och emellan Abås stitch till Norfinneland y Nedre HaredRoor emellan Satagund och emellan Abås stitch till Norfinneland y Nedre Hared

23 (ff. [127v]–[130r]) Åderlåtningstabell (De 12 himmelstecknens inflytande på åderlåtningen; Tabula signorum)

Rubrik: Ingen

24 (f. [130v]) Gränser mellan Finland och Ryssland

Rubrik: Ingen

25 (ff. [132r]–[135v]) Kung Magnus Ladulås stadga om frigästnings upphörande, edsöresbrott, adelns privilegier m.m. Alsnö 1285 ("Alsnö stadga") (DS.799)

Rubrik: Ingen

Utgåvor: Collin (1827), s. 310–316; Liljegren (1829); Hjärne (1895), s. 314–318.

26 (ff. [135v]–[136r]) Västergötlands lagmanslängd

Rubrik: Ingen

Utgåvor: Stiernhielm (1663), s. 96–97; Collin (1827), s. 295–297; [Börtzell (1888-1889), s. [9–10]; Lindquist (1941), s. 11–37.

Fysisk beskrivning

Skriftunderlag

Bokband/försättsblad

Textblock

Lokalisering: ff. 1r–123v

Skriftunderlag: Pergament med papper

Vattenmärke

Åström, Vattenmärken, nr 143, 144, 169 (jfr SKB B 162)

Foliering

15 ofolierade pappersblad först; nyare foliering 1-122 i övre högerhörn på rectosidorna (Schlyter?); 16 ofolierade pappersblad sist

Läggstruktur

Textblock

Kustoder: Kustoder i lägg 9-16 (f. 41v, f. 51v, f. 61v, f. 71v, f. 81v, f. 91v, f. 101v, f. 111v)

Layout

Lokalisering:

Kolumner: 1

Skrivna rader: 27

Skriftyta: 160 × 115 mm

Anmärkning: Linjerad med margram vars linjer går ut till sidkant

Anmärkning: löpande uppslagsvis i rött

Anmärkning: Textytans bredd: 11,5;

Skrift

Textblock

Hand 1

Skrifttyp: Cursiva gothica recentior

Skriftfärg: svart; röd utmärkningsskrift (streckade bokstäver, flocknummer)

Anmärkning: Enhet 1 (ff. 1r–6v) skriven av hand 1, enhet 2 (ff. 7r–123v) av hand 2 med tillägg i slutet av hand 3 och 4, enhet 3 (ofolierade blad i början och slutet) av hand 5 (f. II, VII-XI, [f. 132r]-[f. 136r]), hand 6 (f. XI), hand 7 (f. [f. 124r]-[f. 125v]), hand 8 (f. [f. 126r]), hand 9 (f. [f. 127v]-[f. 130v]

Tillägg

Bokband/försättsblad

(f. 0:4v) Anteckning. Om finska ämbetsmän, daterade 1515, 1473 och 1478.

(f. 0:5v) Ägaranteckning. ‘[C]a[lma]r Gymnasii Bibl.’ [därefter tillagt av annan hand:] ‘skänkt 1807 af Hofpredik. Lindbeck.’

(f. 0:5v) Kronologiska (historiska) anteckningar. Två kronologiska notiser: ‘Refst höltz Anno etc 1454 [af] [wälb]orne [Eri]ch Erichsson till Fuglewijk och Doctore [C]las Rÿting: - [Cal]marne Recess giordes åhr 1474 [i ed]le her Sten Stwres tijdh etc.’

(f. 0:5v) Johannes Magnus, Causa et origo omnium malorum in Sveciae (Orsakerna till allt ont i Sverige. Latin, med svensk översättning).

(f. 0:5v) Sententia (ordspråk eller gåta: latin). Fyra tänkespråk om barmhärtigheten (charitas) och lagen, latin.

(f. 0:5v) Hänvisning till Samling Af Sweriges Gamla Lagar.

(f. 0:5v) Ägaranteckning. ‘Aflemnad till Kongl. Bibliotheket geno[m] ... byte ... böcker 30/8 1884’

(f. 0:6r) Stadga(-or). Bestämmelser rörande Österland och Åbo. Jfr Åbo domkyrkas svartbok nr 337.

(f. 0:6r) Kristoffers landslag: Giftermålsbalken 3:1 (lockande och lägrande av mans dotter).

(ff. 0:6r–0:6v) Östgötalagen: Byggningabalken 36:2-3 (älgjakt).

(f. 0:6v) Magnus Erikssons landslag: del av Byggningabalken. Byggningabalken 18:4.

(f. 0:7r) Kristoffers landslag: Byggningabalken 20 (jakt i annans skog). Byggningabalken 20.

(f. 0:7r) Kristoffers landslag: Tjuvabalken 1 (hustrustöld).

(f. 0:7v) Kristoffers landslag: Tingmålsbalken 20 (kärande binder svarande med vittnen). Tingmålabalken 20.

(f. 0:9r) Anteckning. Raderad anteckning.

(ff. 0:10r–0:10v) Upplandslagen: Stadfästelse.

(ff. 0:11r–0:11v) Kung Magnus Erikssons stadfästelse ("confirmation") av Södermannalagen 1327 (DS. 2624).

(ff. 0:12r–0:13r) Edictum Regis Christophi (Kristoffers stadfästelse av landslagen: latinskt original).

(f. 0:13r) Riddared. Juramentum militium.

(f. 0:14r) Jesaja 5.

(f. 0:14r) Jesaja 10.

(f. 0:14r) Andra Mosebok (Exodus) (del av): Kap. 23:3, 6-8.

(f. 0:14r) Femte Mosebok (Deuteronomium) (del av): Kap. 27:25.

(f. 0:14r) Tredje Mosebok (Leviticus) (del av): Kap. 19.

(ff. 0:14r–0:14v) [Olaus Petri], Allmänna ordspråk som används som lag (20 talesätt). Ur Domareämbete: Några allmänneliga regler, som en domare skall sig alldeles efter rätta.

Textblock

(f. 1r) Ägaranteckning. Två stämplar med bokstäverna ‘BGC’

(f. 21v) Notiz [Anteckning: tyska]. Lågtyskt rim. (1500/1600-talshand.): ‘’

(f. 123v) Anteckning. Det andra av två daterade stycken av samma hand.

(f. [136r]) Anteckning. Klotter.

Dekorationer

Textblock

Initialer:

Initialfärg: svart, röd, grön

Illumineringar:

två eller trefärgade majuskler med drolerier överst på varje sida (ff. 7v–123v)

(f. 8v) Man med stav/banér.

(f. 9r) Bågskytt.

(f. 10v) Fabeln om räven och storken (Aesopus): storken bjuder räven på middag.

(f. 11v) Fabeln om räven och storken (Aesopus): räven bjuder storken på middag

(f. 12v) Fabeln om räven och storken (Aesopus)?: räven har tagit en gås i munnen.

(f. 16v) Odjur som i munnen har man med språkband.

(f. 18v) Räven predikar för gässen.

(f. 21v) Man klär på sig hosor.

(f. 24v) Ryttare till häst (halvbild).

(f. 28v) Avrättningsscen: bödel med svärd och knäböjande man med språkband.

(f. 29r) Vintrampare (?).

(f. 29v) Två män med rep.

(f. 30r) Man med mortel och stöt.

(f. 30v) Bokbärande munk med kapuschongförsedd man på ryggen.

(f. 31r) Kärlekspar.

(f. 31v) Man med språkband.

(f. 34v) Man med språkband.

(f. 37v) Åsna som spelar säckpipa.

(f. 38v) Tunnbärare med språkband.

(f. 39r) Man med svärd som dödar en drake.

(f. 39v) Riddare med lans/banér på häst/fabeldjur.

(f. 41v) Bajsande man med språkband och gris.

(f. 43v) Man med språkband.

(f. 46r) Man som slukas av odjur (Jona och valfisken?).

(f. 46v) Fabeldjur: grip eller drake.

(f. 47v) Man med tomt språkband.

(f. 50r) Nakna män med språkband.

(f. 50v) Ryttare på enhörning.

(f. 51v) Ryttare med språkband på fabeldjur.

(f. 52v) Fabeldjur med språkband.

(f. 54r) Man med tomt språkband.

(f. 55r) Ryttarbild (halvfigur).

(f. 55v) Grävande man.

(f. 56v) Fabeldjur: Minotaurus (?).

(f. 57r) Man med yxa vid gärdesgård.

(f. 58r) Nötkreatur bryter igenom gärdesgård.

(f. 58v) Tre svin i ållonskog.

(f. 59v) Man kör häst med lass.

(f. 60v) Man plöjer med häst.

(f. 61r) Man hugger träd.

(f. 62v) Två män fiskar med nät.

(f. 63r) Man fiskar med mjärde (?).

(f. 64v) Man sätter rågångsstolpe i röse (?).

(f. 68v) Språkband.

(f. 70v) En man rider på en annan man, som rider på en tredje.

(f. 72r) Ryttarbild (halvfigur).

(f. 78v) Man med språkband.

(f. 79v) Man med käpp.

(f. 80v) Man med stav bär en annan man på ryggen.

(f. 81v) Man pekar på en bajsande rumpa (med textkommentar av senare hand).

(f. 82v) Ryttarbild (halvfigur).

(f. 88v) Man med en annan man på ryggen piskas.

(f. 92v) Liggande man angrips av man med yxa.

(f. 94v) Man med banér och man med krycka.

(f. 99v) Man med språkband.

(f. 100v) Man med hillebard och språkband.

(f. 102v) Man med redskap eller käpp.

(f. 106r) Bågskytt.

(f. 106v) Bågskytt och stork.

(f. 107v) Språkband: ‘saramal mz wilia’

(f. 111r) Man med krycka och käpp.

(f. 113v) Hund med huvudet i trefotsgryta.

(f. 114v) Man hängs på en stege av en annan man.

(f. 115r) Man bär en säck.

(f. 115v) Man binder en annan man vid en skamstock.

(f. 116v) Två män pryglar en tredje som är fastbunden vid en stock.

(f. 118v) Man (?) med rep om halsen leds av en annan man (?).

(f. 120v) Fabeldjur: Grip (halvfigur).

(f. 121r) Man i skepp och man med börda.

(f. 121v) Sex personer i en roddbåt.

(f. 122v) Landstigningsscen (skepp och stridsscen till lands).

Bokband

Beskrivning:

Beskrivning: Helband i papp med överdrag av pergament; överdragsfärg: vit/gulbrunt; 3 bind

Mått på bokband: × × mm

Skick: Angående bandet och omhängningen 1979-1980, se Monika Steijers PM i KB:s kat.

Historia

Ursprung

Sverige, 1425-1475 (1420-1440)

Proveniens

Kalmar gymnasium, 1827-1884 Ägarnotis: [C]a[lma]r Gymnasii Bibl. [därefter tillagt av annan hand:] skänkt 1807 af Hofpredik. Lindbeck. [Därtill:] Aflemnad till Kongl. Biblioteket geno[m] [...] byte [...] böcker 30/8 1884.

Johan Christopher Lindbäck, 1800?-1827 Ägarnotis: [skänkte till Kalmar gymnasium, se detta]