Upplandslagen (‘Codex Ängsö’)

Sverige, Uppland, 1325-1375

pergament

80 blad

Fornsvenska

Innehåll

1 (f. 1r) Skrivarvers

Rubrik: Ingen

2 (ff. 1r–76v) Upplandslagen (UpL)

Rubrik: Ingen

Incipit: Byrghir mäþ guz naþom konungär sweiä ok götä

3 (f. ) Upplandslagen: del av

Rubrik: Ingen

Utgåvor: Wiktorsson (1985), s. 118–134; Geete (1900-1916), s. [243]–259.

4 (f. 41v) Upplandslagen: del av

Rubrik: Ingen

Incipit: Nu sighr man sik af þiufwi

Utgåvor: Wiktorsson (1985), s. 118–134; Geete (1900-1916), s. [243]–259.

5 (f. 42v) Hednalagen

Rubrik: Ingen

Utgåvor: Klemming (1860), s. 50–51; Friesen (1902), s. 110.

6 (f. 76v) Annotatio scriptoris: latinæ

Rubrik: Ingen

7 (ff. 77r–78r) Upplandslagen: Register över balkarnas innehåll

Rubrik: Ingen

8 (f. 78r) Vilka av årets månader som är lämpade för åderlåtning, viss dryck m.m.

Rubrik: Ingen

Incipit: J ianuarius manet þa scal äi blot latä

9 (f. 78r) Upplandslagen: del av

Rubrik: Horo eþer standr ok atergangr. ok horu brytiar lanboar ok bolaxmän skulu wäria sic.

Utgåvor: Wiktorsson (1985), s. 118–134; Geete (1900-1916), s. [243]–259.

Fysisk beskrivning

Skriftunderlag

Textblock

Lokalisering: ff. 1r–80v

Skriftunderlag: Pergament

Foliering

Folierad i bläck av Otto von Friesen ca 1900 (SFSS 35, s. II)

Layout

Lokalisering:

Kolumner:

Skriftyta: 150 × 100 mm

Anmärkning: Linjerad

Anmärkning: röda balktitlar löpande uppslagsvis

Anmärkning: Radantal: 32 (33-34 på ff. 33v–41v, 34 på ff. 37v–38r); Textytans bredd: 10;

Skrift

Textblock

Hand 1

Skrifttyp: Textualis gothica

Skriftfärg: röd utmärkningsskrift och paragraftecken

Anmärkning: Tillägg i nygotisk skrift.

Anmärkning: Skriven av en hand. Samtidiga tillägg av hand 2 f. 41v rad 3 - f. 42r rad 25, f. 78r, och något senare av hand 3 f. 78v samt hand 4 på bakpärmens insida. Tillägg i margerna av hand 5 (Olaus Petri) och hand 6 (Hogenskild Bielke). (Se von Friesen, SFSS 35, s. XVI-XX.)

Skrivare: Jacobus

Tillägg

Bokband/försättsblad

(LCI) Anteckning. ‘14’

(LCI) Anteckning. ‘Oplands lagen’

(LCI) Ägaranteckning. ‘Kiöpt på öfwerste Gyllengrijps Auction den 20 Aprill 1737. C. F. Piper.’

(LCI) Ägaranteckning. ‘Hogenskilldtt Bielcke e hauer bekommitt thenne gamble lagbook, aff M:r Oloff Lwtt Professor ÿ Vpsala, huilken gamle Erkebiscop Lars tilförenne ått hadhe’

(LCI) Ägaranteckning. ‘Possessor Abrahamus Ericus Gyllengrijp 19 ½ ark effter Ass: [Brenner, överstruket] för [överstruket] Kopp[ar] M[yn]t’

(LCI) Ägaranteckning. ‘ENGSÖ’

(LCI) Ägaranteckning. ‘Olof Östergren 23/3 42’

(RCI) Anteckning. ‘bror albric. vii mesur oc gardianin vii mesur oc prestin y Hialestum iii mesur oc þar til ii mesur af þan helgha and oc i af uari fru oc iii par [läs: þar] […] oc iori [?]’

(RCI) Anteckning. ‘Om Marck och öre walmar, som beröris om j gamla ösgöte lagbööker, nemligen xii alnar walmar för 1 öre’

(RCI) Brev. ‘Omnibus presentes litteras inspecturis. Suno archidecanus [läs: archidiaconus] lincopensis salutem in domino. Constare uolo quod centum decem marcas. wadmalie recepi a domino magistro [läs: nostro] episcopo laurencio in quibus mihi tenebatur predecessor suus episcopus benedictus. Scriptum skældewich. [Skällvik] anno domini. M°. CC°.XCII°. [1292] Die beati jacobi apostoli. [25/7]’

Textblock

(f. (passim fr.o.m. KgB)) Anteckning. Marganteckningar av 1500-talshand (Olaus Petri enligt von Friesen); se SFSS 35, s. XVIII.

(f. (passim i KkB, KgB, ÄB)) Anteckning. Marganteckningar av Hogenskild Bielke, enligt SFSS 35, s. XIX-XX.

(f. 78v) Annotatio. Predia Nicholai Jonsson (förteckning över inkomster från gårdar och socknar i södra Uppland, latin). Tryckt i SFSS 35, s. XVI.

(f. 78v) Anteckning. Förteckning över lagställen om jordafasta. Tryckt i SFSS 35, s. XVII. (Hand 3.)

(f. 78v) Annotatio. En rad, början raderad: ‘[…] si quis habet quod habet’

(f. 78:1) Anteckning.

Dekorationer

Textblock

Initialer:

Initialfärg: röd, blå , guld

Bokband

Beskrivning:

Beskrivning: Helband i trä med överdrag av skinn; överdragsfärg: brun; Enligt von Friesen (1902), s. XIX, ett 1500-talsband, troligen gjort för Hogenskild Bielke.

Mått på bokband: 242 × 175 × mm

Pärmstämplar:

Tvålinjig ram, i mitten inom enkel ram ett rektangulart mittfält med svarta geometriska mönster, som är svåra att urskilja på grund av förslitning ("bandets yttersidor äro försedda med ornamentstämplar i svart" (SFSS 35, s. II))

Historia

Ursprung

Sverige, Uppland, 1325-1375

Proveniens

Laurentius Petri, 1500?-1573? Ägarnotis: [Hogenskild Bielkes anteckning]

Hogenskild (Nilsson) Bjelke (af Åkerö), 1572?-1605? Ägarnotis: Hogenskilldtt Bielcke e hauer bekommitt thenne gamble lagbook, aff M:r Oloff Lwtt Professor ÿ Vpsala, huilken gamle Erkebiscop Lars tilförenne ått hadhe

Olof Luth, 1572?-1580? Ägarnotis: [Hogenskild Bielkes anteckning]

Elias Brenner 1717 Ägarnotis: Såld på Brenners auktion till Gyllengrip.

Abraham Erik Gyllengrip, 1700?-1736 Ägarnotis: Possessor Abrahamus Ericus Gyllengrijp 19 ½ ark effter Ass:

Carl Fredrik Piper, 1737-1770 Ägarnotis: Kiöpt på öfwerste Gyllengrijps Auction den 20 Aprill 1737. C. F. Piper., P2

Ängsö fidekommiss, 1770-1946

Olof Östergren, 1942-