Staffanslegend och andra svenska texter

Sverige, Vadstena, 1515-1520

Papper

18 blad

Fornsvenska

Innehåll

1 (ff. 1r–3v) Sankt Staffan (förste martyren) (ur "Linköpingslegendariet")

Rubrik: Af sancto staffans födslo oc vpbyrian eet siälzsynt järtekne

Incipit: Thät var i iervsalem en fryburin man oc rikir symon at nampne föddir i anthiochia

Utgåvor: Joh. Ernest. Rietz (1843), s. 35–38; Stephens (1847), s. 291–294.

2 (ff. 4r–9r) Johannes Matthei (Matthæi), Förmaningsbrev till Vadstenanunnorna, 1515

Rubrik: Epistola fadhirz här Joonz mathei til conuentit systra

Incipit: Kära ffrv abbatissa Priorissa oc Alla Vnga oc äldre

Utgåvor: Joh. Ernest. Rietz (1844), s. 128–137; Dahlgren (1874-1875), s. 139–148.

3 (f. 9r) Skrivarnotis: svenska

Rubrik: Ingen

Utgåvor: Beckman (1917), s. 114; Beckman (1917), s. 156; Beckman (1917), s. 194; Beckman (1917), s. 217.

4 (f. 15v) Skrivarnotis: svenska

Rubrik: Ingen

Utgåvor: Beckman (1917), s. 114; Beckman (1917), s. 156; Beckman (1917), s. 194; Beckman (1917), s. 217.

Fysisk beskrivning

Skriftunderlag

Textblock

Lokalisering: ff. 1r–18v

Skriftunderlag: Papper

Foliering

Nyare foliering 1-18 i blyerts i övre högerhörn på rectosidorna; enhet I (s. 1-20) har även en gammal paginering 3-20, 1-2, i övre ytterhörnen

Layout

Lokalisering:

Kolumner:

Skrivna rader: 24–29

Skriftyta: 150/155 × 95/100 mm

Anmärkning: Textytans bredd: 9,5-10;

Skrift

Textblock

Hand 1

Skrifttyp: Cursiva gothica recentior

Skriftfärg: röd utmärkningsskrift (streckade bokstäver, skiljetecken) i enhet 1 samt på f. 11r

Anmärkning: Enhet 1 skriven av Vadstenamunken Johannes Matthaei (verksam i klostret 1476-1524, tidigare präst i Jönköping). Enhet 2 är skriven av tre händer: 1) ff. 11r–15v, 2) f. 17r, 3) ff. 17v–18v

Skrivare: Johannes Mathei

Tillägg

Bokband/försättsblad

(LCI) Biblioteksmärke. ‘No 11’ i bläck, överstruket med blyerts, och nedanför ‘75’

(LCI) Biblioteksmärke. ‘Bibliothecæ Upsaliensis anno 1717’

Textblock

(f. 10v) Anteckning. ‘Til vitandis at vaar dottir systir Cristin hanisadottir bad mik oppa alles idhra vägna om eet sancti staffansz järtekne som här äptir fölghir. Jtem om the epistola thär äptir fölghir var iak siälf bidin’

(ff. 11r–15v) Anteckning. Minneslista för andakter.

(f. 17r) Anteckning. Förbud mot privata ägodelar.

(ff. 17v–18v) Anteckning. Biktföreskrifter för nunnor.